Η επανασύνδεση του Λουκιανού με τη Μάρθα είναι γεγονός και το ζευγάρι είναι πιο αγαπημένο από ποτέ! Οι δυο τους σχεδιάζουν μια εκδρομή μαζί με τον Σταύρο, την Αγλαΐα, τον Έκτορα και τη Μελία στα Τζουμέρκα! Εκεί τα τρία ζευγάρια εξερευνούν τις ομορφιές της περιοχής, με τον Έκτορα και τον Σταύρο να έχουν συνεχώς το μυαλό τους «αλλού». Η Μαριλένα απογοητεύεται πλήρως με το σημάδι στο πρόσωπό της, αφού είναι πεπεισμένη ότι θα αναγκαστεί να ζήσει μ' αυτό για πάντα! Έπειτα από προτροπή της Ματίνας, η Μαριλένα βρίσκει το κουράγιο να καταγγείλει τον άνθρωπο που κρύβεται πίσω από την επίθεση που δέχτηκε, εξηγώντας στην αστυνόμο Κατερίνα όλο της το παρελθόν μαζί του. Στο μεταξύ, ο Νάσος καταλαβαίνει ότι το κόσμημα που φοράει η Θεώνη στον λαιμό της, είναι εκείνο που κατασκεύασε ο πατέρας του κι αμέσως ενώνει τα κομμάτια του παζλ. Η Πέρσα μαθαίνει ότι ο Έκτορας με τη Μελία είναι εκδρομή στα Τζουμέρκα και αντιδρά καλώντας τον Ζήση σπίτι της... οι δύο τους έρχονται κοντά!