As the Tamaya shop decides to put on a mochi pounding event for October 10, Mochi Day, Anko asks Tamako to set some daifuku aside for Yuzuki, the boy she has a crush on, but can't bring herself to face him in person. Asked by Tamako to help, Mochizō learns that Anko is depressed because Yuzuki is transferring to another school on Mochi Day. As Mochi Day arrives, Tamako gives Anko the encouragement to see Yuzuki off before he leaves. Receiving some fresh mochi Tamako gave Anko, Yuzuki tells her that they'll see each other again when his family next comes to Tamaya for some mochi. Meanwhile, Tamako comes across Mamedai playing a familiar song from her childhood. The record store owner, Kunio Yaobi, tells Tamako and the others that the song was written by Mamedai for her late mother, Hinako.
Le 10 octobre, le jour du mochi, approche à grands pas. Tamako et sa famille préparent le Tamaya à cet événement. L’anniversaire de Mochizô tombant également à cette date, ce dernier espère que Tamako s’en souvient. De son côté, Anko semble plutôt déprimée...
エブリバディ・ラブズ・サムバディ。誰かが誰かを好きになる。いつか誰でも恋をする。
僕が君を見つけたように
친구인 유즈키가 전학 간다는 사실에 기운을 잃은 안코 타마코와 모치조는 안코에게 어떤 조언을 해준다. 한편, 타마코가 자주 부르던 '엄마의 노래'에 대한 단서를 찾는데…
餡子因為朋友‧柚季即將轉學,覺得很孤單而無精打采。玉子和餅藏於是給她一個建議。就在這個時候,玉子之前在哼的那首「媽媽的歌」有線索了! ?
A medida que la tienda de Tamaya decide poner en un evento de golpeteo mochi para el 10 de octubre de Mochi Día, Anko pide Tamako a unos puso a un lado para daifuku Yuzuki, el chico que está enamorado de, pero no se atreve a mirarlo a la cara en persona.