Tras la cancelación del programa favorito de Hank, la pandilla hace todo lo posible por evitar que su mundo caiga en la dimensión de la TV.
Alors que la série préférée de Hank se termine, la bande se démène pour éviter qu'il ne soit définitivement absorbé par la télévision.
