Tom y sus amigos se enteran de que el director ha comprado la canción más reciente de Angela para usarla en su campaña personal.
La bande réalise que le PDG a mis la main sur la dernière chanson d'Angela et qu'il s'en sert pour sa campagne municipale.