Kiel était convaincu que l'île avait un lien avec Celestia. Ce n'était pas seulement à cause des ruines mystérieuses, mais aussi parce qu'il avait vu l'Elara de Meredy briller pendant qu'elle dormait. L'Elara sur le front des Célestiens semble réagir aux émotions fortes des alliés proches. Cela signifie qu'il doit y avoir d'autres Célestiens sur l'île... Pendant ce temps, Lord Exusia publiait une proclamation dans tout Belcanyon. Pour célébrer la reprise après l'ouragan, ils prévoient de faire revivre un ancien festival appelé le Festival de la Mer. L'événement aura lieu lors de la « Nuit de la mer rougeoyante », lorsqu'à minuit des spirales lumineuses s'élèvent de l'océan vers le ciel. Et on dit que ce jour-là seulement, les femmes sont autorisées à avouer leur amour aux hommes...
キールは、この島がセレスティアと何らかの関係があることを確信した。それは謎の遺跡だけでなく、寝ているメルディのエラーラが光るのを目にしたからだ。セレスティア人の額にあるエラーラは、近くにいる仲間の強い感情に反応するらしい。すると、この島には他にもセレスティア人がいるということになるのだが…。一方、領主エクスシアは、ベルカーニュ全域におふれを出した。ハリケーンからの復興を祝い、「海祭り」という古来から伝わる祭りを復活させると言うのだ。それは、真夜中になると海の中から光る渦巻きが空へと昇って行くという、「光る海の夜」に開催される。そしてこの日だけ、女性から男性への愛の告白が許されるのだと言う…。
