Un ouragan massif détruit le navire de l'île, rendant impossible pour Ridd et ses amis de quitter Belcagne. Afin de partir au plus vite, Farah va demander à Marone de lui prêter la Barossa. Cependant, lorsqu’elle a refusé sans donner aucune raison, Farah s’est mise en colère. Les deux finissent par se disputer. Platia arrête les deux juste avant qu'ils n'entrent en collision et suggère qu'ils règlent l'affaire à la manière traditionnelle de Belcagne. Il s'appelait « Sea Test » et impliquait de nager autour de neuf petites îles. Farah et Marone sont d'accord, mais la règle est que n'importe quelle femme peut participer, et si quelqu'un d'autre que ces deux-là gagne, le souhait de cette personne sera exaucé...
巨大ハリケーンのために島の船は損壊してしまい、リッドたちはベルカーニュを離れることができなくなってしまった。ファラは一刻も早く旅立つため、マローネにバロッサを貸してくれるよう頼みに行く。だが理由も言わず断る彼女の態度に、ファラは腹を立ててしまうのだった。ついに口論となる2人。激突寸前のその2人を止めたプラティアは、ベルカーニュに伝わる伝統的な方法で決着を着けることを提案する。それは9つの小島の周りを泳いで1周する、「海だめし」と呼ばれるものだった。ファラとマローネはこれに同意するが、それは女性なら誰でも参加可能、2人以外の者が優勝した場合は、その者の望みがかなえられるというルールだったのだ…。
