Okay it's not technically "magical realism", but the effect is so similar and so powerful, it's the closest term we could find. In some ways, what Ghibli is doing with these animations is even more powerful than magical realism.