全世界に大ブームを巻き起こした伝説の番組「風雲！たけし城」が３４年の時を越え大復活！エピソード４は、第二の城「渡辺城の戦い」後半戦！ついに「竜神池」と並ぶたけし城の代名詞「ジブラルタル海峡」が大リニューアルを遂げ復活！グラグラ揺れる一本橋をたけし軍の砲撃をかいくぐり渡り切るゲームなのだが、今回、砲撃に加え、体力自慢のアスリート達も唖然とする新たな妨害が加わり大波乱の展開に！その他にも「戦場にかける橋」「遥かなる自由への壁」などかつての人気アトラクションもスケールアップして登場！果たして、SASUKEの有名選手をはじめ、トップアスリート達が集結した最強攻撃軍は、渡辺城を陥落させることができるのか！？
The Battle of Watanabe’s Castle continues. The famous Strait of Gibraltar returns. In this game, players must cross a shaky bridge while dodging Takeshi's army, but there is a new obstacle that stumps even athletes of great physical strength. Bridge Over the Battlefield and Wall of Freedom, have also been scaled up. Can the strongest attacking force bring down Watanabe’s Castle?
Die Schlacht um Burg Naomi geht in die alles entscheidende Phase! Den Erobernden werden dabei immer größere Steine in den Weg gelegt. Auf sie wartet ein Hindernislauf mit Überraschungen! Wer schafft es in den letzten Kampf um die Eroberung von Burg Naomi?
Este capítulo contiene puentes colgantes, puertas falsas, brujas adivinosas y guerreros con el pelo como un cantante de trap ¿Os parece poco? Bueno, pues os sumamos a Soriano, Ponce y Rovira poniendo sus voces más graciosas ¿Ya? La gente, qué difícil de contentar es.
La bataille du château de Watanabe continue. Le jeu légendaire Pont ballon est de retour. Les participants doivent éviter les tirs de l'armée de Takeshi sur un pont branlant. Mais une nouvelle particularité perturbera même les athlètes les plus endurants. Il y aura aussi le Tapis rouleau et Exploser les cloisons. L'armée la plus puissante fera-t-elle tomber le château de Watanabe ?
