Ve hře je další generace, děti Jacoba Clarka a Jesseho Keyse se stanou středem zájmu vládního výzkumu i mimozemšťanů.
Nach dem Tod von Jesse Keys und Jacob Clarke konzentrieren sich die Aliens auf deren Kinder Charlie und Lisa. Während das Mädchen den Schutz der Außerirdischen genießt, dient ihnen der Junge als Forschungsobjekt. In der Zwischenzeit setzt sich Dr. Wakeman für die Wiederaufnahme von Eric Crawfords UFO-Projekt ein. Nicht ohne Hintergedanken, denn Crawford hat auch Interesse an Erics Tochter Mary.
The next generation comes into play, as the children of both Jacob Clarke and Jesse Keys become the focus of both a government investigation and alien interest.
Vuonna 1983 Jessie Keysin ja Jacob Clarken kuoltua muukalaiset keskittyvät heidän lapsiinsa. Eric Crawfordin keskeytetty ufo-tutkimus elvytetään 1989.
1992 - Abandonné suite aux évènements de 1980, le projet UFO renaît de ses cendres lorsque l’US Air Force se fait dérober des éléments de sa panoplie Star Wars en orbite terrestre. Jesse Keys et Jacob Clarke morts, Eric Crawford et Chet Wakeman s’intéressent désormais à leur progéniture : Charlie (Adam Kaufman) et Lisa (Emily Bergl).
1993 - Tandis que Lisa met au monde une petite fille d’un père inconnu, Eric Crawford recrute sa fille, Mary (Heather donahue), dans son organisation.
A légierő ufó-kutatólaboratóriumának Maine-be szállítása közben nem csak a tiltakozó aktivisták zavarják meg a konvoj útját. Mindenki szeme láttára megjelenik egy repülő csészealj, és magával viszi a helikopterek által kísért, egykor lezuhant űrjárművet, és a benne talált halott űrlényeket tartalmazó ládákat is. Eric Crawford és munkatársa, Wakeman, így mindent elvesztenek, amivel bizonyíthatnák a földönkívüliek létezését. Évek múlva, Bush elnök beiktatása előtt keresi meg őket a Hadügyminisztérium, és ad újabb megbízást a további kutatásra, miután a NASA egy űrhajóját támadás éri az űrben. Wakeman beleveti magát a munkába, Crawford viszont tovább kutat Jacob Clarke után. Jacob, a földönkívüli leszármazottja azonban halott. Lánya csak Tom bácsikája elbeszéléséből tudja meg, hogy ő is rendkívüli képességekkel rendelkezik. Mivel Eric Crawford a nyomára bukkan, a lánynak menekülnie kell, de az idegenek vigyáznak rá. Jesse Keys is meghal, szintén fiatalon. Charlie az, aki "továbbviszi az örökséget". Charlie és Lisa egy földönkívüli űrhajó fedélzetén találkozik először egymással.
I figli di Jacob Clarke e Jesse Keys sono oggetto delle indagini governative e dell'interesse degli alieni.
Sintesi della trama
È il 1983 e si affaccia la generazione successiva. Alla morte di Jacob Clarke e Jesse Keys gli alieni si concentrano sui loro figli Lisa e Charlie. La prima è protetta dagli extraterrestri, mentre Charlie subisce ancora i loro esperimenti. Il progetto sugli UFO di Eric Crawford, che era stato cancellato, viene riattivato nel 1989 grazie alle manovre del Dr. Chet Wakeman che ha le sue mire sia sugli alieni che sulla fìglia di Eric, Mary.
De volgende generatie komt in het spel, wanneer de kinderen van zowel Jacob Clarke als Jesse Keys de interesse krijgen van zowel een overheidsonderzoek en buitenaardse wezens.
Rok 1983. Jesse Keys i Jacob Clarke nie żyją. Obcy zaczynają się interesować Charliem i Lisą. Początkowo obiektem ich badań jest chłopiec. W 1989 roku ponownie rusza realizacja projektu doktora Erica Crawforda. Staje się tak, dzięki intrydze doktora Cheta Wakemana, którego jednak interesują nie tylko obcy, ale i córka Erica - Mary Crawford.
A próxima geração entra em jogo, quando os filhos de Jacob Clarke e de Jesse Keys entram no foco da investigação do governo e dos alienígenas.
La siguiente generación entra a escena cuando los hijos de Jacob Clarke y los de Jesse Keys se convierten en foco de interés tanto de una investigación del gobierno, como de los alienígenas.
1983: Tras la muerte de Jesse Keys y Jacob Clarke, los extraterrestres comienzan a centrar su atención en sus hijos Charlie y Lisa. Lisa es protegida por los extraterrestres, mientras Charlie continúa siendo el objeto de estudio de los mismos. A su vez, el cancelado proyecto sobre los OVNIS de Eric Crawford será revivido en 1989, gracias al plan urdido por el Dr. Chet Wakeman quien no sólo tiene un designio para los extraterrestres, sino también para la hija de Eric, Mary.
V hre je ďalšia generácia. Deti Jacoba Clarka a Jesseho Keysa sa stanú stredom záujmu vládneho výskumu i mimozemšťanov.
Jacob Clarke morre relativamente jovem. Sua esposa casa-se novamente, mas sua filha Lisa, cinco anos após sua morte, é abduzida. Eric Crawford está sem emprego e de volta à vida civil depois que os alienígenas recuperarem todos os artefatos do acidente de Roswell. À medida que os anos passam, os vários personagens seguem suas vidas, mas em 1991, Crawford é chamado de volta ao serviço quando a carga a bordo de uma espaçonave desaparece. O filho de Jesse Keys, Charlie, é um professor bem-sucedido, mas decidiu que resistirá a qualquer tentativa de abduzi-lo. Lisa encontra Charlie quando ambos são abduzidos. Ela descobre logo depois que ela está grávida. Crawford conta a sua agora filha adulta Mary sobre o trabalho que ele tem feito e a convida para se juntar a ele.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
slovenčina
Português - Brasil