Carapace

Bryan must protect his cousin when he's targeted by a powerful crime syndicate. Meanwhile, Kilroy becomes a victim of blackmail.

Bryan doit protéger son cousin quand il est ciblé par un puissant syndicat du crime. Pendant ce temps, Kilroy est victime de chantage.

Bryan musi ochronić swojego kuzyna przed potężnym syndykatem przestępczym. Chłopak jest prześladowany przez przestępców. Tymczasem Kilroy pada ofiarą szantażu.

Bryan (Clive Standen) tiene que proteger a su primo de una poderosa organización mafiosa.

Bryanin on suojeltava serkkuaan, jonka vaikutusvaltainen rikollisjärjestö on ottanut kohteekseen.

Bryan muss seinen Cousin schützen, der ins Visier einer mächtigen Verbrecherorganisation gerät. Und Kilroy wird erpresst.

Bryan tem de proteger o primo quando ele se torna alvo de um grupo criminoso poderoso. Entretanto, Kilroy é vítima de chantagem.