Verum Nocet

(Truth Hurts) Hart must find a way to stop an exiled former journalist from leaking the names of government assets abroad before innocent lives are taken.

Hart doit empêcher un ex-journaliste exilé de divulguer les noms des biens du gouvernement.

Hart musi zrobić co w jej mocy, by za wszelką cenę powstrzymać wygnanego byłego dziennikarza przed wyciekiem nazw aktywów rządowych zanim zaczną ginąć niewinni ludzie.

Hart (Jennifer Beals) debe encontrar la manera de impedir a un experiodista exiliado que filtre los nombres de agentes gubernamentales antes de que se pierdan vidas inocentes.

Hartin (Jennifer Beals) on löydettävä tapa, jolla hän voisi estää karkotettua journalistia vuotamasta hallinnon työntekijöiden nimiä, ennen kuin viattomia kuolee.

Das Leben unschuldiger Menschen steht auf dem Spiel, denn ein Journalist im Exil ist dabei, die Namen von Regierungsagenten im Ausland weiterzugeben – Hart muss einen Weg finden, den Mann zu stoppen.

Hart tem de impedir um ex-jornalista exilado de divulgar nomes de ativos do governo.