Brian is suspicious that Bob is keeping something from him regarding the road accident, and Isabel is well enough to be allowed home from hospital.