Ewan spends the night with Sarah. Isobel finds Sam lying in her bedroom totally passed out. Isobel is angry with everyone for ignoring Sam, and argues with Jockie about it. Morag is made team leader for the firefighters.
