Curtis Stone helps a woman make a Hungarian soup for her husband, hoping to create a dish reminiscent of her Eastern roots