Во время тушения пожара в квартире этажом выше обнаружен труп мужчины. Причина смерти неизвестна, так же как неизвестна и личность погибшего. Из особых примет – большая татуировка на предплечье. Виновники пожара утверждают, что мужчина – их сосед и вчерашний собутыльник, однако имени его не помнят. Хозяева квартиры, супруги Поздняковы, заявляют, что никто не проживал там, что квартира пустовала долгое время. Все вещи целы, исчезли только настольные часы. Откуда у погибшего мог взяться ключ? Изучая татуировку погибшего, Маша замечает, что поверх старой была набита новая.