Брандт арестовывает Нонну, когда она пытается сжечь важные бумаги. Тогда Швец решает угнать грузовик, в котором подпольщиков везут на казнь... Наши дни. В Ростове проходит суд над военными преступниками. Весть об этом событии разлетается по всему миру. Узнают о нем и потомки Дмитрия Галуна в Канаде, куда он сбежал после войны по паспорту Гольдберга... Наши дни. Виталий Поляков показывает одному из свидетелей по делу фотографии своих предков. На одной из них - знакомое лицо...