Брандт узнаёт о связи шофёра с Нонной и насилует её. Швец клянётся отомстить. Он направляет машину на мину, и Брандт получает серьёзное ранение. Благодаря переданной Ларисой информации о готовящейся облаве на подпольщиков, им удается спастись. Дмитрий Галун во время очередного еврейского погрома забирает документы у Исаака Гольдберга.