突然の美柚との再会に、桐谷の心はざわつく。社内で輝く新任広報の美柚は「男前になったね」と甘くちょっかいをかけ、桐谷を惑わせる。一方、さくらは嫉妬で胸が苦しくなりながらも秘めた想いを隠す。さらに美柚は二人の秘密を尾行し、静かな関係に新たな波紋を投げかける。