Jour d'entraînement pour l'Épik. Mikaël manque à l'appel. Diego a trouvé dans la rue une sacoche avec une liasse de billets. Il se retrouve pris dans un dilemme : garder la sacoche ou la rendre à son propriétaire?
