Théo et Rose font chacun face à une crise. Théo veut éviter que sa mère croise la belle Clarisse et ainsi épargner une autre chicane à ses parents. Rose, elle, veut aider son amie Abeille avec ses photos d'agences, alors que cette dernière se voit complètement transformée par un masque de beauté.