Ébranlé par les propos de Diego, Théo ne s‘est pas présenté à la séance d‘entraînement. Dalie, qui apprend la nouvelle, tente de ramener Théo au sein de l‘équipe. Étrangement, même Rick veut que Théo revienne! De son côté, Samuel veut démontrer qu'il est plus débrouillard que Rose et lui propose un défi… culinaire.