Dalie subit encore les coups d’une punition pour s’être inscrite au soccer sans le dire à ses parents. Elle fera tout pour ne plus les décevoir et ne plus leur mentir, admettant qu’elle est allée trop loin. Théo, qui vient de se faire confirmer le départ de Dalie, ne le prend pas. Il convaincra Reda de mobiliser toute l’équipe pour tenter une dernière fois de sauver Dalie.