Jeff et Sophie, les parents de Théo, se croisent par hasard. Théo se met à espérer un retour éventuel à « la vie comme avant » et fera tout pour créer des conditions favorables. Dalie en a vraiment plein les bras avec l’autopunition qu’elle s’est infligée. Béa lui suggère d’essayer de faire une bonne action pour faire plaisir à sa mère comme… vendre une de ses toiles. Elle tentera de convaincre le réparateur de téléphone de la valeur « artistique » de l’oeuvre.