Lors d'une fête, Edouard jongle avec défis d'affirmation, tensions sexuelles et pression amicale, tandis que Xavier lutte avec ses émotions et que Renaud essaie d'unir le trio. Un moment vulnérable avec Camille déstabilise Edouard.
