Marek i Rafał, zaproszeni przez Elizę, przyjeżdżają do Zakopanego. Eliza stara się wywrzeć na nich jak najlepsze wrażenie, w tym celu przygotowuje napięty plan atrakcji zakopiańskich. Jednocześnie namawia pracowników do bojkotowania pracy, aby obniżyć wyniki. Chce tym skompromitować Ewę i spowodować jej zwolnienie. W Rafale znajduje doskonałego wspólnika swojego misternego planu zemsty. Ewa zostaje wystawiona na liczne próby skompromitowania i ośmieszenia, ale dzielnie towarzyszy jej i wspiera Bartek. Tymczasem Diana i Grzegorz przyjeżdżają do Zakopanego, aby błagać Ewę o wybaczenie. Ewa mówi Bartkowi, że rozstała się z Grzegorzem tym razem na pewno. Jadą razem do pensjonatu Anieli. Jednak gdy Bartek zastaje pod pensjonatem Grzegorza, bez słowa odjeżdża. Ewa ucieka od wszystkiego i decyduje się przenocować u Artura. On jest jedyną osobą, która wydaje się jej przyjazna. Aniela zaniepokojona zniknięciem Ewy dzwoni do Barbary.