Mrówiec cannot come to terms with the death of a loved one. Wolnicki takes advantage of the confusion and escapes from the psychiatric hospital. Judyta helps him find a good hiding place. Polkowska, aware of the danger, returns to duty. The police are on Maciek's trail, but another deadly ambush awaits them on the spot. Piotr opens up to Judyta for the first time. Will the young doctor be the only one able to tame the unpredictable criminal?
Hormiguita no puede asimilar la muerte de un ser querido. Wolnicki aprovecha la confusión y se escapa del hospital psiquiátrico. Judyta le ayuda a encontrar un buen escondite. Polkowska, consciente del peligro, vuelve al servicio. La policía cae sobre la pista de Maciek, pero otra emboscada mortal les espera en el lugar. Piotr se abre a Judith por primera vez. Será la joven doctora la única que consiga domar al imprevisible criminal?
