Submergé de regrets, Oli cherche désespérément à réparer les erreurs qu'il a commises avec Zach. Avec le soutien de Noémie et Will, il entreprend de sauver leur amitié brisée, réalisant que le succès ne vaut rien sans les liens qui comptent vraiment.