Jatkohoitoa odottavien ystävien harmiton ajanvietto traumapolilla johtaa järkyttäviin seurauksiin. Iirikselle tarjotaan unelmatyötä.