Sairaalaan kiidätetään mellakan uhri. Iiriksen on vaikea suhtautua äitiinsä. Max yllättyy Ellan käytöksestä.