Teinipoikien yliannostukseen löytyy traaginen selitys. Ainon on vaikea hyväksyä Kasimirin lähestyvää kuolemaa.