Epävarma Aino yrittää roikkua Nikessä ja saa huudot hankalalta syöpäpotilaalta, mutta yllättäen löytää voimaa vastustaa ikävää potilasta. Sairaalaan kiidätetään huonossa kunnossa oleva lapsipotilas, jolle aletaan etsiä kiireellisesti uutta sydäntä.