Veeran kanssa käsirysyyn joutunut potilas ei ole tyytyväinen kohteluunsa polilla ja tekee videon someen. Siiri ja Jesse tulevat samalla kyydillä töihin ja juorut lähtevät liikkeelle. Max kohtaa seuralaisensa uudelleen.
