Elinan ja Johannan yhteinen illanvietto karkaa Johannalla lapasesta. Avulias Sonja turhautuu ylilääkärin roolissa muuttuneeseen Ilmariin.
