Sydney is invited to a pool party but is self-conscious her legs are too hairy and contemplates shaving. Her predicament reminds her dad Max when he was eager to start shaving to prove his manhood.
Sydney é convidada para uma festa na piscina, mas é autoconsciente de que suas pernas são muito peludas e contempla a barba. Sua situação lembra seu pai Max quando ele estava ansioso para começar a fazer a barba para provar sua masculinidade.
Sydney is onzeker over haar beenhaar. Kleine Max kan niet wachten om te beginnen met scheren om zijn mannelijkheid te bewijzen.