Jump out into the lava, and try to lick up the power flower before you touch the lava. Yoshi's tongue will then be stuck out, and the power flower will still be on the platform, and when you bounce up from the lava, land on the power flower. The game will freeze, as it's trying to give you two power flowers at the same time.