島の中央に向ったレンたちは、そこに鎮座する豪華客船を発見した。島は依然として沈み続けており、この船に乗り込まないと溺死してしまう。だが船にはBTRYが待ち構えており、うかつに近づけない。
どのチームが先に動くのか。残存チームが牽制し会っている中、豪華客船から小型艇が落下し、船体下部の侵入口を次々と塞いでいく。
覚悟を決めたLPFMはエムの射撃を合図に突撃。同時に他のチームも客船へと向う。
BTRYと残存チームの生き残りを懸けた決死の戦いが始まる！
LLENN and her comrades head to the center of the island, where they find the luxury cruise ship. As the island continues to sink, they must get on board. However, they can’t carelessly approach the vessel as BTRY awaits them onboard.
Pitohui e David fanno cadere le scialuppe per tappare gli ingressi, così per intrufolarsi nella nave i vari team sono costretti ad avvicinarsi sotto la pioggia di fuoco dei loro ex compagni.
Pendant que l'équipe nouvelle des traîtres se sépare pour protéger les accès au navire, toutes les autres équipes essaient de s'approcher comme ils peuvent, mais l'eau arrive maintenant très vite.
Pitohui e seu grupo se preparam para a investida dos outros grupos.
Pitohui und das Verräterteam haben die Löcher am unteren Ende der Schiffsseiten blockiert. So machen sie es den Angreiferteams schwerer, ins Schiffsinnere zu gelangen. In der Zwischenzeit kommt das Wasser bedrohlich nah.
El mar se acerca cada vez más al barco Aún Queda Tiempo y los equipos se ven obligados a moverse. ¿Logrará llegar alguno al barco o ganará el equipo de traidores?
Пока новая команда предателей отделяется, чтобы защитить доступ к кораблю, все остальные команды стараются подобраться как можно ближе, но вода теперь наступает очень быстро.
