Joyce struggles for control, personally and professionally.
Joyce Holt kämpft um die Kontrolle, sowohl persönlich als auch beruflich; Lou Simms schafft eine unzerstörbare Verbindung zwischen Joyce und sich selbst; Travis gräbt in Lous Vergangenheit und deckt dunkle Geheimnisse und noch dunklere Taten auf.
Joyce Holt se bat pour garder le contrôle, tant sur le plan personnel que professionnel.
