▶ 에피소드9. 자기계발의 맛 인사고과 시즌이 다가온다. 이청아 (도은수)는 인사고과에 어학 점수가 반영된다는 소리를 듣고, 스페인어를 배우기로 한다. 스페인어 강사는 이청아에게 반해 번호를 물어본다. 이청아는 송원석 (이지용)의 행동에 오해하여 같이 밥 먹자고 하지만, 거절당한다. 이청아는 스페인어 강사와 함께 밥을 먹기로 한다. 신경 쓰이는 송원석. 송원석은 송재희 (유웅재)를 데리고 이청아가 있는 곳으로 향한다. 송원석은 우연한 만남을 가장하지만, 송재희는 그런 송원석에게 이청아를 좋아하냐고 묻는다. ▶ 에피소드10. 협업의 맛 송원석 (이지용)과 주새벽 (박소현)을 데리고 프로젝트를 하게 된 이청아 (도은수). 이청아는 실력과 성격, 두루 갖춘 후배들에 기뻐한다. 그러나 마음 약해 쓴 소리 못하는 주새벽과 따박따박 할 말하는 송원석에 피곤하기만하다. 사이좋아 보이는 송원석과 주새벽에 기분이 상한 이청아는 화를 낸다. 강셰프와 회의에서 난항을 겪는 이청아. 그때, 송원석과 주새벽이 나타나며 일사천리로 회의를 이끌어나간다. 회의가 무사히 끝난다. 한편, 웅재는 아라와 지용을 데리고 중식당을 향한다.