Peggy digs into the mayor's activities after his announcement. Dana Sue learns the reason behind Miss Frances' gift. Helen gives CeCe another option.
Peggy spürt dem Bürgermeister nach seiner Ankündigung nach. Dana Sue erfährt, was es mit Miss Frances’ Geschenk auf sich hat. Helen bietet CeCe ihre Hilfe an.
Peggy s'intéresse aux activités du maire après son annonce. Dana Sue découvre ce qui a motivé le cadeau de Mlle Frances. Helen propose une autre solution à CeCe.
Peggy indaga sulle attività del sindaco dopo il suo annuncio, Dana Sue scopre il motivo del regalo della signora Frances e Helen offre a CeCe una scelta alternativa.
Peggy investiga as atividades do presidente depois do anúncio deste. Dana Sue descobre o motivo por detrás do presente da Mna. Frances. Helen oferece outra opção a CeCe.
Após o anúncio do prefeito, Peggy decide investigá-lo. Dana Sue descobre a razão por trás do presente da senhora Frances. Helen dá outra opção a CeCe.
