After being asked by Sugimoto to accompany her to school, Fumi worries about who to walk to school with: her childhood friend or girl who she likes. When revealing her predicament to Akira, she laughs and they come up with a solution to her problem. In the meantime, Kyoko starts to inquire about Sugimoto...
Après avoir été invité par Sugimoto à l'accompagner à l'école, Fumi s'inquiète de savoir avec qui aller à l'école : Son amie d'enfance ou une fille qu'elle aime. Lorsqu'elle révèle sa situation à Akira, cette dernière rit et ils trouvent une solution à son problème. En attendant, Kyoko commence à s'enquérir de Sugimoto ...
杉本先輩から一緒に登校しようと誘われ、ふみは、大好きな幼馴染のあきらと、大好きな恋人の先輩、どちらを優先すればいいか悩みます。そして、ふみはあきらに、自分の好きな相手が杉本先輩である、と打ち明けます。思いがけない告白に戸惑い、どうやって応援しようかと悩むあきら。でも、ふみから「そのままで」と言われ、あきらは笑ってその言葉を受け入れます。一方、井汲京子は、演劇部顧問の各務に、杉本先輩について尋ねます。先輩が藤が谷をやめて松岡女子に突然編入した理由を、各務は知っているのではないかと―。
Después de que Sugimoto le pidiera que la acompañara a la escuela, Fumi se preocupa por con quién caminar a la escuela: su amiga de la infancia o la chica que le gusta. Cuando le revela su situación a Akira, ella se ríe y ellos encuentran una solución a su problema. Mientras tanto, Kyoko comienza a preguntar sobre Sugimoto...
