Wanneer Dirk wordt opgepakt huurt Eva een gespecialiseerde advocaat in in plaats van een advocaat van hun vaste kantoor. Jack is woedend wanneer Eva hem voorstelt en ontslaat hem ter plekke.