Max är i Stockholms innerstad och det dröjer inte länge förrän arga bilister vill tränga sig förbi honom. Micke är uppe i Sundsvall och ska transportera barktrummor när ett rör tvingar honom att tvärbromsa.
