Max má konečne príležitosť zmocniť sa monštrancie, ktorá sa bude niesť počas procesie v susednej obci. Najprv ale musí presvedčiť miestny futbalový tím, aby sa postavil proti tímu zo susednej obce a on mohol počas zápasu vymeniť cenný originál za jeho lacnú kópiu. A keď už má všetko v rukách a je pripravený na odchod, prekvapí ho vo dverách nečakaná nočná návšteva...