Jack finds it impossible to sit at home on the sidelines when his daughter is abducted.
En enquêtant sur la disparition de Lucy, l'équipe apprend que les taches de sang relevées dans l'appartement sont celles de Gus Adebayo, le videur du club de Mo Jones. A la suite d'un appel, Jimmy arrive au poste de police, déclarant qu'il est le petit ami de Lucy.
