Ecevit, arkadaşlarını kendi evine çağırır ve orada Sait'ten nasıl intikam alacaklarını konuşurlar. Bu sırada eve Birsen (Pelin Doğru) ve Sermet (Murat Garipağaoğlu) eve gelirler. Ecevit kaydı vermekten vazgeçtiği için Sait'in evine giderler. Çocukların dövüldüğü kaydı alıp savcıya gönderirler. Bu sırada Ecevit Sait'in avukatı olur.
En hakiki sınavlar, zor zamanlarda verilenler. Şimdi kim kimin yanında olacak?
Ahu en yakınlarının başına gelenleri yıllar sonra öğrendi. Artık her şeyi biliyor. Ecevit gerçeklerden koruyamadı Ahu'yu. Ama intikamdan korumaya çalışacak. Oysa Ahu'nun artık başka bir hedefi var.
Ecevit, Bilal ve İbo'nun hedefiyse belli. İrfan şimdilik hastanede, o zaman hedefimiz Başgardiyan Sait. Bugün yine aynı şeyler yaşanıyor mı hapishanede, bunun peşine düşecekler ve bulduklarıyla Sait'i hapse atacaklar.
Ama bugünün peşine, geçmişi tekrar tekrar yaşamadan düşmek mümkün mü? Kendileri gibi bir başka çocukla tanıştıklarında, zor zamanlar hatırlatacak kendini. İntikamları artık sadece kendileri için değil.
Bir zor zaman da komiser Gurur'u beklemekte. Ancak Gurur vazgeçmiyor. Bir ipucunun peşinde mahalleye kadar gelecek. Ve gerçek Kuyudibi Mahallesi'yle tanışacak.
Настоящие испытания выпадают на долю в тяжёлые моменты. Сейчас станет ясно, кто будет рядом с кем. Аху спустя годы узнала, что случилось с её близкими. Теперь ей известно всё. Эджевиту не удалось уберечь Аху от правды, но он попытается уберечь от мести. Однако у Аху теперь другая цель.
Цель Эджевита, Билала и Ибо ясна. Ирфан пока в больнице, поэтому их цель — главный надзиратель Саит. Они выяснят, творятся ли и сегодня в тюрьме те же бесчинства, и добьются того, чтобы Саита посадили. Но возможно ли взяться за это расследование, не переживая прошлое снова и снова? Когда они встретят ребёнка, похожего на них самих, трудные времена снова напомнят о себе. Теперь их месть — не только ради себя.
Трудные времена ждут и комиссара Гурура. Но он не сдаётся. Следуя за одной зацепкой, он придёт в квартал, где познакомится с настоящей жизнью района Куюдиби.
