A battle erupts over a clue to the Hidden Immunity Idol and one fearless competitor makes a bold move that earns them the upper hand, but the bad behavior doesn't go unnoticed by their tribemates.
Jimmy Johnsonin tähtistatus ei miellytä kaikkia Espada-heimon jäseniä. Toisaalta ex-valmentajalla on ryhmässä vankka fanijoukko. La Flor -heimossa Naonka turvautuu koviin otteisiin. Nuorten ryhmän kahtiajako vaikuttaa kiveen hakatulta.
Une querelle éclate à propos d'un indice menant au collier d'immunité caché. Un candidat prend le dessus après avoir réussi un coup audacieux, mais sa malhonnêteté ne passe pas inaperçue de ses coéquipiers.
