Nezapamćena borba za totem plemenskog imuniteta očekuje plavo i crveno pleme. Noć poslije velike svađe o hrani, crveno pleme teško se suzdržava od napetosti, naročito zato što već šalju tri svoja člana u eliminacijsku borbu na predstojeće plemensko vijeće. U posljednjoj borbi na poligonu, odlučit će se hoće li crveni poslati i četvrtu osobu ili će to ovoga puta ipak biti plavo pleme.