Una investigación pone en riesgo el puesto de Clemente en la cárcel

JJ expresses his gratitude to Ana María for granting him so many interviews. While at the hospital, Janeth suffers flashbacks from her assault.

Familiares de los presos desaparecidos piden respuestas sobre la verdad de lo que está sucediendo en la correccional. Ana y su compañera no están dispuestas a parar con la gran investigación que tienen en sus manos para hacer caer a los grandes capos, que desde las cárceles siguen cometiendo crímenes a diestra y siniestra sin que nadie se entere. Esta investigación toma por sorpresa a Clemente, quien empieza a dudar de quienes trabajan para él y todo el trabajo que ha realizado todos estos años. Ahora tiene que encontrar prontas respuestas a las protestas de los familiares de los presos que han desaparecido en su cárcel, generadas por una investigación periodística que podría costarle el puesto.

Родственники пропавших заключенных требуют ответов об истине происходящего в исправительном учреждении. Ана и ее спутница не хотят останавливаться на достигнутом, проводя грандиозное расследование, направленное на то, чтобы свергнуть крупных наркобаронов, которые из тюрем продолжают совершать преступления направо и налево, оставаясь незамеченными никем. Это расследование застает Клементе врасплох, и он начинает сомневаться в тех, кто работает на него, и во всей работе, которую он выполнял все эти годы. Теперь он должен как можно скорее найти ответы на протесты родственников заключенных, пропавших без вести в его тюрьме, вызванные журналистским расследованием, которое может стоить ему должности.