Una tregua en la Cárcel Capital no fue suficiente para evitar que Alias J.J. fuera trasladado. Ahora, tendrá que encontrar la forma de protegerse y volver a Bogotá. Mónica Machado visitó el campamento de Castañeda para pedirle que pare la guerra en la Cárcel Capital y, de paso, evitar el traslado de Alias J.J. a Valledupar. La propuesta fue contundente: la tregua permitiría a los líderes de cada patio montar y administrar sus negocios dentro de la cárcel. Además, Machado se comprometió a facilitar las negociaciones entre la Fiscalía y Castañeda. A pesar de que el comandante y sus hombres no confiaron mucho en la abogada, decidieron aceptar su propuesta para ganar su confianza mientras se fortalecen al interior de la penitenciaria. Sin embargo, en el momento en que la Machado le explica a Clemente las condiciones de la tregua, él le asegura que esta decisión no está en sus manos, pues le pidieron la carta de renuncia. Otro director llegará a la Cárcel Capital y el traslado de J.J. a la Cárcel de Valledupar es un hecho.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jhonny Ortiz | Writer | ||
| Jorge Hiller | Writer | ||
| Andrés Ramírez | Writer | ||
| Gerardo Pinzón | Writer | ||
| Catalina Coy | Writer | ||
| Juan Carlos Vásquez | Director | ||
| Luis Alberto Restrepo | Director | ||
| Jorge Sandoval | Director |