Galeno y J.J. aprovechan la fiesta de Urrego para emprender su plan de fuga

JJ's latest prison reduction deal is put at risk. Meanwhile, a young woman becomes enamored with him and visits the ex-hit man.

El ruido provocado por el concierto que le dan a Urrego en su cumpleaños, permite que hombres de Galeno terminen la construcción del túnel de escape. Aprovechando el ruido producido por la música del grupo Trópico, que contratan para celebrarle los 50 años a Urrego, los hombres de Galeno detonan el túnel y abren un hueco en la celda de J.J. por la que planean escapar. Cuando creen que ya todo está en calma y es el momento preciso para emprender la huida, Clemente aparece con los oficiales, frustrando el plan. Galeno, J.J. y todos los hombres que participan en el intento de fuga son llevados a los calabozos, pero la gran pregunta es ¿quién los delató? Al final del capítulo te sorprenderás cuando se revela toda la verdad. Por otra parte, Gabriel es amenazado de muerte por J.J. cuando va a tocar a la cárcel, por lo que corta su relación con Alexandra, pero esa misma noche es asesinado por dos sicarios y ella se entera a través de las noticias.

Последняя сделка Джей Ха по сокращению тюремного заключения поставлена под угрозу. Тем временем молодая женщина влюбляется в него и навещает бывшего наемного убийцу.